社説

ああ、美しい日々を!

今年の春は晴れやかだ。この特別な2年間から、ようやく抜け出せたという感じです。健康危機が後退しているようで、人生を充実させたいという声が聞かれるようになりました。

私たちに再び開かれた多くの可能性の中で、美容師は相変わらず特別な存在であり、必要不可欠な存在です。

良い季節の到来とともに、私たちの髪も元気になってきました。燦々と降り注ぐ光にさらされ、最高のコンディションで手入れをすることで、本来の魅惑的なパワーを取り戻すことができるのです。私たちのサロンでは、丁寧かつクリエイティブに、本来の輝きを取り戻す方法を知っています。

レディースとメンズの春夏コレクション「Black & White」と「Simplicity」のように、仕事でもプライベートでも圧倒的な進化を遂げるために、あなたの自然な魅力を引き出します。

なぜなら、春は新しい約束の季節だからです。燃え盛る夏を前にして、自分自身や周りの人たちと交わす約束です。

これは、私が皆さん一人ひとりに願っていることです。

最高に素敵な春をお過ごしください。
ヤニック・クレーマー（Yannick Kraemer